to the teeth

tepeden tırnağa kadar, baştanbaşa.
armed to the teeth: tepeden tırnağa kadar silahlanmış.

English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

tepeden tırnağa silahlı olmak Verb

bir işten gına gelmek Verb

gına getirmiş, bıkmış, illâllah demiş.
I'm fed up to the back teeth with people complaining: Halkın

şikâyetinden bıktım artık.

English-Turkish phrases from Zargan's own database

English-Turkish